radical lite_

1.HEAD网球总公司在哪个国家的哪个城市？

2.缺氧眼冒金星不明特质更新内容汇总

3.关于Phil Anselmo的资料和乐队

本文是敏捷大神Martin Fowler在“Twitter”上一个引用。原文发表于福布斯网站，作者是世界银行前任总监、领导力 专家Steve Denning。曾发表《The Leader’s Guide to Radical Management》、《敏捷时代》等著作。译文转自优普丰敏捷学院。

有个公司请我去讲讲“敏捷（fake agile）”。他们想讲我解释一下， 如何识别敏捷，以及如何处理这种情况。 这个要求是可以理解的。 就像穿着弗拉门戈服装和谈论弗拉门戈的人一样，没有掌握弗拉门戈舞步或展示弗拉门戈音乐的感觉或天赋，一些所谓敏捷管理的例子的确与真正的敏捷是相关的，但又似是而非。

随着人们越来越认识到“敏捷正在吞噬世界”。德勤和麦肯锡的调查显示， 超过90％的高级管理人员高度重视敏捷，而不到10％的人认为他们的公司目前非常敏捷。 愿望与现实之间的差距导致大量的经理，顾问和教练声称自己敏捷并提供帮助公司变得敏捷。 不少公司也有首席执行官问：“我们为什么不敏捷？”

因此，“敏捷”一词经常被抛出，而并未对其含义达成任何共识。 它通常适用于对任何敏捷性没有实质性要求的公司或公司的一部分。 在某种程度上，事实上，实际上非常敏捷的公司往往回避标签，“敏捷”，并使用他们自己的本土词汇，感觉更真实。

本文摘要：

定义“敏捷”

敏捷三定律

没有标签的敏捷

敏捷的初级阶段

冠以敏捷之名

敏捷，只关乎软件开发么？

停滞的敏捷之旅

品牌敏捷

大规模敏捷框架：sAFe

Agile Lite（精简敏捷）

1****、定义“敏捷”

为了解决困惑，我们需要对真实事物进行定义。 正如这里所解释的，我对过去十年的研究表明，敏捷的主要成果是体现了具有三个主要组成部分的思维模式的公司。

为了强调所有这三个组成部分的重要性，我只是半开玩笑地称它们为“法律”。也就是说，**除非你遵守所有这些“法律”，否则你无法真正称你的组织是“敏捷的” **。 我在这里谈论的是整个公司的敏捷性或业务敏捷性。因为，经验表明，只有整个公司使用相同的步调运行时，才会产生敏捷的主要成果。

** 2、敏捷三定律**

客户法则： 专注于为客户提供价值，作为组织的全部和最终目标。

小团队法则： 设所有工作都由小型自组织团队进行，工作周期短，专注于为客户提供价值。

网络法则： 持续努力消除官僚主义和自上而下的等级制度，使公司作为一个互动的团队网络来运作，所有这些都集中在共同努力，为客户提供越来越多的价值。

该定义包括运营敏捷性（ operational agility ，使现有业务更好）和战略敏捷性（ strategic agility ，生成新产品和服务，从而引入新客户）。 该定义独立于那些术语、标签，或者是特定的专有流程或特定品牌。

3、没有标签的敏捷

该定义认识到，一些最成功的敏捷最终都在企业内部实现了本土术语。 换句话说，这些公司甚至没有称自己敏捷并且回避标准的敏捷词汇，其中一些（如Scrum）被故意设计为对管理层没有吸引力。

亚马逊，苹果，Facebook，谷歌，Netflix和微软等大多数规模最大，发展最快的公司在其所做的大部分工作中都具有敏捷性， 即使他们通常不使用标准的敏捷词汇 。 他们的业务敏捷性是他们成为世界上最有价值公司的重要原因。

4、敏捷的初级阶段

敏捷是一段旅程。 没有哪个公司能够在第一天实施敏捷的所有元素。

掌握敏捷的各个方面需要时间。 当一家公司处于敏捷旅程的初期阶段时，人们可能会称之为“ 早期敏捷 ”。这不是的敏捷，而是“它是不完整的”。如果旅程顺利进行，那么公司将逐步掌握所有三项敏捷法则以及战略敏捷性。 旅程永无止境：公司继续寻找变得更加敏捷的新方法。

公司敏捷旅程的路径顺序可能不同。 例如，微软大约十年前开始使用小型敏捷团队，如下图所示。 它继续在2008 - 2014年期间以稳步增长的规模进行试验。 只有在Satya Nadella成为微软首席执行官的这段时间之后，这种方法才开始传播到整个组织，人们可能会认为微软是一家开始体现业务敏捷性的公司。 人们可能会称， 2014年之前的微软是一个”敏捷初级阶段“公司。

相比之下，亚马逊从19年股票市场首次亮相开始就接受了对客户的痴迷，明确承诺致力于为客户创造价值并实现市场主导地位。 仅仅五年之后 （大约2002年） ， 亚马逊就拥抱了“双披萨团队”，并开始将网络连接在一起，而不是自上而下的层级。 在此之前，将亚马逊称为早期敏捷实例是合适的，尽管其旅程中早期步骤的顺序与微软不同。

5、冠以敏捷之名

不是每个人都按照我定义的方式使用“敏捷”。 有些人使用“敏捷”来指代任何自称或声称自己敏捷的公司。** 这种用法导致许多公司被称为“敏捷”，即使他们没有与传统的官僚机构进行任何不同的管理。** 它还排除了一些最成功实施敏捷的公司，因为它们不使用敏捷的标准术语。 因此，这种用法导致许多公司可能被称为“名义上的敏捷”或者我有时称之为“敏捷”。换句话说，要了解公司是否敏捷，我们必须超越公司所说的和 看看他们是如何运作的。

**“名义上的敏捷”有时也适用于那些正在实施“敏捷”仪式和流程但没有敏捷思维的公司。 **他们正在做敏捷而不是"敏捷"。 例如，2016年之前的沃尔玛有许多据称敏捷的团队，但没有从这项努力中获得太多好处。 这些团队正在执行敏捷流程，但管理人员心中却没有。 他们缺乏敏捷的心态。

直到2016年，当沃尔玛收购Jet并招募Marc Lore领导沃尔玛的努力时，事情才开始“以初创企业的速度发展”，并且收益开始流动。 在一年之内，沃尔玛大规模扩大了在线提供的产品，提供免费的两天交付，而无需客户支付亚马逊Prime的会员资格，并将其商店部署为履行中心。 很快就会有更好的财务成果。

** 6、敏捷，只关乎软件开发么**

对于许多敏捷专家来说，2001年敏捷软件开发宣言是敏捷运动的北极星。它的四个价值观和十二原则已经成为数十万软件开发人员的指南，这些开发人员“通过实现和帮助其他人来实现软件开发的更好方法”。

**敏捷宣言通常也是那些寻求将敏捷信息传播到软件开发之外的人的起点，因此也成为业务敏捷性的重要参考。 ** 2011年，“宣言”的原始签署者中有10个人聚集在一起，表明没有倾向于改变宣言中的单个词或将其扩展到超越软件。 “宣言”现在具有标志性历史文件的地位，类似于“大宪章”或“独立宣言”。 虽然这些历史文件今天没有说明各自主题的最后一个字，但它们仍然是后来的永久信标。

然而， “敏捷宣言”的措辞仅限于软件开发这一事实使其不足以作为业务敏捷性的定义。 为了公平起见，“宣言”的起草者没有考虑商业敏捷性。 他们的当务之急更多是为了让软件开发人员安全。

但是将敏捷限制在软件开发上会成为一个问题。 当敏捷思维在传统管理的组织中接管软件开发时，它不可避免地开始与组织中移动速度较慢且不太灵活的其他部分发生冲突。

** 7、停滞的敏捷之旅**

我们看到许多例子，其中敏捷成为软件开发团队日益重要的动态，但最终未能赢得最高管理层的支持。 最初，软件开发以敏捷方式运行，而组织的其他部门以传统的官僚方式运行得更加缓慢和不灵活，这并不是问题所在：管理层很高兴看到更快地交付软件。

但随着敏捷运动的扩散，两种不同操作模式之间的紧张关系可能开始成为冲突的根源。 软件开发人员对组织的其他人使用其软件并开始游说改变的速度缓慢感到沮丧。

在某些时候， 由于软件开发人员想挑战那些所谓的完善管理实践，这种游说可能会激怒最高管理层。 因此，管理层可能会关闭敏捷实施并解雇敏捷领导者和教练。 当然，最高管理层不会使用这些词语。 相反，他们宣布胜利：“我们已经敏捷了。 我们不需要灵活的领导者或教练等等。“因此，敏捷之旅可能会停滞或死亡，或至少进入地下。

然而，促使公司首先追求敏捷的市场问题仍然存在。 如果没有敏捷，该公司就无法足够快地开发和调整软件 - 这是快速进行数字化世界的一个关键障碍。 通常，几年后，我们看到该公司开始了一项“变得敏捷”的新努力。

我并不是说，“仅仅为软件而敏捷”是敏捷。 只是当敏捷管理仅限于软件时，它的预期寿命有限。 与组织其他部门的冲突是不可避免的。 敏捷和官僚主义是相互矛盾的：只有其中一个能够生存下来。

8、品牌敏捷

顾问和培训师推广的各种敏捷品牌有数百种之多。这些是与“敏捷”有相同基本思想的多种变体。 然而，他们通常都坚持使用某种特定术语和特定命名过程，并这种形式来定义自己， 用于区分其产品与竞争顾问和培训师的商业目的。 结果是大量混乱，如下图所示。

在这些品牌变体中，有一些可能是敏捷的。 其中许多人专注于实施“敏捷第二定律（小团队法则）——因为这是最容易训练的事情。 他们往往很少关注第一法则和第三法则——客户法则和网络法则。

并不是小团队法并不重要。 这至关重要。 但这还不够。除非公司继续执行其他两项法律，否则敏捷团队的任何收益都可能会消失并被官僚机构吞没。

另一个问题是， 强调敏捷的任何特定变体作为“答案” ，以及坚持使用特定的品牌标签，流程和术语， 往往会分散人们对敏捷的基本内容的注意力， 因为敏捷是一种根本不同的运行方式。是组织，一种新型的管理，而不仅仅是特定顾问的商品。

大约十年前，人们可以会同情Luke Halliwell的咆哮。

“我烦死了。 我等不及有一天，每个人都意识到，对于一群顾问来说，这是一种时尚饮食，宗教崇拜灵感，赚钱活动的多少。 我不能等待人们醒悟到敏捷的唯一优点只是基本的常识，不需要“宣言”或福音传道者来支持他们。”

品牌敏捷的多种形式令人困惑，并且可能导致敏捷本身可能会混淆的印象。 总体而言，“品牌敏捷”包括一些真正的敏捷和一些的敏捷。 这里的主要警告是——提防顾问和培训师坚持认为，他们的品牌版Agile是“唯一真正的方式”。

9、大规模敏捷框架：SAFe

它是一种特别不幸的“品牌敏捷”形式，涉及大规模框架。这些旨在帮助那些拥有一些团队实施敏捷实践并希望解决敏捷团队与组织后台系统（如战略，规划，预算，人力，财务）之间紧张关系的公司，这些公司通常是单一的和官僚。

挑战通常表现为“规模化敏捷性”。这里的问题是，如果公司正在考虑“规模化敏捷性”，那么它已经走上了错误的轨道。** 真正敏捷的挑战在于：如何将大型的、以内部为中心的系统缩减为可由小型自我管理的以客户为中心的团队运行。**

一个特别令人担忧的变体是

Scaled Agile Framework（SAFe）。 从本质上讲，这是编纂官僚主义，客户几乎完全缺席。它现在在大公司中普遍流行， 因为它赋予管理层一种权利，可以称自己为敏捷并继续做他们一直以来所做的事情。 从本质上讲，它将敏捷团队从属于官僚机构，而不是为了实现业务敏捷性而做必要的事情，即将庞大的内部集中系统转变为预算，人力，财务等灵活且外部关注的安排。 支持敏捷团队的运营。 客户在上图中的微不足道的作用表明了问题。

SAFe可能会破坏真正的敏捷。 这是格雷西姆定律的一个例子：坏钱驱逐了善。当这种情况发生时，SAFe是“敏捷”的缩影。当SAFe由具有真正敏捷思维模式的管理者实施时，其负面影响可能会得到缓解。 我的问题是： “为什么拥有真正敏捷思维的人会首先使用 SAFe？”**

10、Agile Lite（精简敏捷）

另一种令人担忧的敏捷形式已经开始出现，这种形式被称为“Agile-lite。”这篇文章出现在《哈佛商业评论》去年的一篇文章中，该文章解释了一些人力服务部门如何试图找到变得敏捷的方法。 这篇文章提供了标题，《HR Goes Agile》。但文中提到“人力正在进行'敏捷精简'。”

我们了解到“人力部门正在应用敏捷的一般原则，而不用科技界的所有工具和协议 “。

从这些例子来看，似乎”Agile lite“意味着用敏捷的工具和实践，而不必用敏捷的思维方式部署它们。 没有敏捷的心态，敏捷仍然是一种惰性的，毫无生气的仪式。

** 编后语**

我常说的一句话是：”有一千个人，就有一千种DevOps”。真真，并不在于谁说，而是对于使用者来说，是否真正解决了他的问题。

如果使用者说：“这解决了我的问题！”那好吧，你做的没错~

HEAD网球总公司在哪个国家的哪个城市？

Dunlop Biomimetic 300 PLUS 699元

Biomimetic 300 PLUS球拍是进阶网球爱好者或者浅挥拍球手的理想选择。渐削薄的拍框，105平方英寸的超大拍面，让球拍更有威力，具有更大的容错性，以及更佳的舒适感。空拍270g，穿线后285g，上手容易，可以初到中级。上淘宝搜索，大生体育店搞活动，才699元

Wilson K Strike 网球拍 380元

这款球拍传承了wilson众多的经典框形设计，低风阻的框形，拍面两边是wilson最成功的专利设计-PWS系统，加强了拍面稳定性。

103平方英寸的拍面加上288的拍身重量是目前最主流的类型，兼具了初学到晋级甚至资深选手的要求，适合大部分选手的选拍要求！

如果觉得轻，可以选择这款

海德网球拍 Head Microgel Radical MP L4 98拍面 725元

拍面98，空拍295g，这款拍比较适合中到高级。

由于你是女生，我再推荐一款PD GT轻版，但价格会比较高

2012新款PD轻版正品百宝力网拍Babolat Pure Drive Lite GT 1000元以上

这款网球拍很好融合力量与舒适性，适合于中级进阶选手使用，尤其适合女士选手。百宝力经典的100拍面和16*19的开放式线床能让球旋转更强，产生更强力量。相较于标准版PD更轻的重量使其有更好的操控性，也能打出很好的落点及球速，在网前让截击表现更加稳定。

缺氧眼冒金星不明特质更新内容汇总

最初是在维也纳的Schwechat，现在应该是奥地利的公司地址Wuhrkopfweg 1 6921 Kennelbach

这是他的历史

Time Line

1847

- Schwechat location of TYROLIA is founded

1910

- Pennsylvania Rubber Company (PENN) is founded in Jeannette, PA

1928

- TYROLIA produces their first binding

1947

- Howard Head develops the first laminated metal ski

1949

- MARES Diving Equipment is founded

1950

- HEAD Ski COMPANY, INC is founded

1954

- DACOR is founded

1955

- HEAD Ski become the leading brand sold in the USA and Europe

11

- HEAD becomes the first Ski and Tennis Company to use new manufacturing technology

1987

- HEAD diversifies into athletic footwear with the introduction of premium brand Radical Tennis Shoes

1988

- Racquet manufacturing is consolidated with the opening of a state-to art plant in Austria

1995

- Johan Eliasch acquires HEAD

1996

- HEAD acquires Marequipment

19

- HEAD introduces Titanium Tennis, the industry's first racquet to be made of titanium and graphite

1998

- HEAD acquires DACOR

1999

- HEAD acquires PENN Tennis Balls and BLAX Generics

2000

- HEAD introduces the HEAD Intelligence Racquet - Smarter Racquet - Better Game

2001

- HEAD Chipsystem is released

2002

- HEAD introduces the Intelligence Chip Technology for Skis

- HEAD introduces the Intelligence X Technology, the next level of intelligent racquet technology.

2003

- HEAD introduces the Intelligence Chip Technology for Snowboards

- HEAD introduces the Liquidmetal Technology - Pure Engery - Perfect Power

2004

- HEAD introduces the Full Custom System, "The perfect Boot"

- HEAD introduces the Protect System - Tennis Ellbow Protection Technology

2005

- Liquidmetal is introduced as a new ski technology

- HEAD introduces the Flexpoint technology

2006

- HEAD introduces Airflow and Metallix Technology

- HEAD introduces HEAD tennis ball

2007

- HEAD introduces a new Corporate Identity Corporate Identity by January 1st 2007 -

with a newly-designed logo and a new corporate color orange

- an entire line of HEAD ski bindings is launched

- Aircoat is introduced as a new ski technology

- HEAD introduces MicroGel Technology

- HEAD introduces full Badminton product line

- HEAD introduces Tennis Footwear

2008

- HEAD introduces a revolution in ski boots: the new Flex Walking Sole and Auto Ski Walk.

- HEAD ski bindings introduce Speedrail and Freeflex Pro.

- HEAD introduces CrossBow? Technology.

2009

- HEAD introduces an innovation in skiing: the Torque Turning Technology.

- HEAD ski bindings introduce LiteRail.

- HEAD ski boots presents the new Vector line featuring Spineflex buckles.

- HEAD introduces Teflon? friction reducing polymer technology

- HEAD presents YOUTEK? technology for YOU

Achievements

1960

- Jean Claude Killy skies with HEAD Skis

15

- Arthur Ashe wins Wimbledon with a HEAD composite racquet

1992

- HEAD equipment wins Olmypic gold medals for Marc Rosset and Patrik Ortlieb

1994

- Andre Agassi wins the US Open with a HEAD racquet

1996

- with HEAD equipment Patrik Ortlieb wins the Worldcup Downhill Championship

- Andre Agassi wins Olympic Gold

1998

- Titanium Tennis becomes the world's best selling new racquet technology

- with HEAD Ski Andreas Schifferer wins the overall Worldcup Downhill Title

2000

- Agassi became only the fith person in history to win all four Grand Slam titles

- Agassi wins the Australian Open

- Safin wins the US Open

2001

- Agassi wins the Australian Open

- Kuerten wins the French Open

- Ivanisevic wins Wimbledon

- Hannes Trinkl wins Ski World Championships, Downhill

- Palmer wins British Open

2002

- the HEAD Tyrolia Skicross Team is founded

- Safin finalist at the Australian Open

- Agassi finalist at the US Open

2003

- two times bronze for Jon Olsson at the X Games in Aspen

- pure HEAD final at the Australian Open, Agassi wins against Schüttler

- Palmer wins British Open

- Grinham wins British Open

2004

- Jon Olssons gets silver (Superpipe) and bronze (Slopestyle) at the X Games in Aspen

- Maria Riesch achieved the 3. postition of the Alpin Worldcup

- Safin finalist at the Australian Open

- Myskina wins French Open

- Kuznetsova wins US Open

- Palmer wins British Open

- Grinham wins British Open

2005

- Sarka Zahrobska wins bronze in the Slalom at the World Ski Championships in Santa Caterina (ITA)

Marco Buechel achieves first place in the FIS World Cup Downhill race in Gardena (ITA)

Johann Grugger achieves first place in the FIS World Cup Super G in Gardena (ITA)

Jon Olsson wins the World Superpipe Championships in Park City (USA)

Two times bronze for Jon Olsson at the X Games in Aspen

- Marat Safin wins Australian Open

- Andre Agassi finalist at the US Open

- Natalie Grinham winner at the US Open

- Triple gold medal for Natalie Grinham at the Commonwealth Games

- Jack Huczek wins National Doubles and Singles Championship

- HEAD National Junior Team wins 14 Gold medals at the Junior Olympic Championships

2006

- Bode Miller, Didier Cuche, Ambrosi Hoffmann and Karen Putzer become part of the HEAD Racing Team

- Marco Buechel wins FIS World Cup Downhill race in Lake Louise (CAN)

- Maria Riesch wins FIS World Cup Downhill race in Lake Louise (CAN)

- Bode Miller achieves first place in the FIS World Cup Downhill race in Beer Creek (USA)

Bode Miller wins FIS World Cup Super G in Gardena (ITA)

Bode Miller wins the FIS World Cup Super G in Hinterstoder (AUT)

Jon Olsson wins his own “Invitational” in Are (SWE)

Jon Olsson achieves third place at the US Open

- Svetlana Kuznetsova finalist at the French Open

- Donald Young youngest Tennis ITF Junior World Champion

- Did Palmer 2nd time Squash World Champion

- Rachael Grinham wins US Open

- Rocky Carson wins National Doubles and Singles Championships

- Jack Huczek wins IRF World Singles Championship

- Amy Ruiz wins IRF World Singles Championship

2007

- HEAD is the number 1 ski brand in the World Cup speed disciplines

- Didier Cuche wins Downhill World Cup

- Bode Miller wins Super G World Cup

- Sarka Zahrobska celebrates Slalom World Champion Title in ?re (SWE)

- Patrick Staudacher celebrates Super G World Champion Title in ?re (SWE)

- Didier Cuche celebrates third place in Giant Slalom at the World Championships in ?re (SWE)

- Jon Olsson wins US Open (USA)

- Ramy Ashour wins Qatar Classic and Kuwait Open

- Natalie Grinham wins British Open

2008

- HEAD marks its most successful World Cup season ever: 13 victories, 45 podiums and 5 Crystal Globes.

- Bode Miller wins Overall World Cup and Super Combined World Cup

- Maria Riesch wins Super G and Super Combined World Cup

- Didier Cuche wins Downhill World Cup

- HEAD celebrates triple victory at the Super G in Kitzbühel (AUT): 1. Marco Büchel, 2. Hermann Maier, 3. Didier Cuche

- HEAD celebrates triple victory at the Super G in Val Gardena/Gr?den (ITA): 1. Didier Cuche, 2. Bode Miller, 3. Marco Büchel

- HEAD celebrates double victories in Kitzbühel (AUT), Kvitfjell (NOR), Wengen (SUI), Bormio (ITA) and Cortina d’Ampezzo (ITA)

- Jon Olsson wins X-Games (Big Air)

- Andy Murray finalist at the US Open

- Svetlana Kuznetsova finalist at the US Open

- Bernard Tomic youngest Australian Open Junior Champion

- Grigor Dimitrov wins Wimbledon and US Open Junior Championships

- Ramy Ashour wins Bear Sterns in New York

- Badminton Player Zhou Mi World No. 1 in Women’s Singles

2009

- Didier Cuche wins Giant Slalom World Cup and becomes Super G World Champion

- Maria Riesch wins Slalom World Cup and becomes Slalom World Champion

- Sarka Zahrobska celebrates second place in Slalom at the World Championships in Val d’Isère (FRA)

- Lizz G?rgl celebrates third place in Super Combined at the World Championships in Val d’Isère (FRA)

- In the World Cup the HEAD Racing Team counts a total of 10 victories and 40 podiums.

- Svetlana Kuznetsova wins the French Open

- Robin Soderling finalist at the French Open

- Squash Pro Karim Darwish PSA World No. 1

- Zhou Mi wins Singapore Open

关于Phil Anselmo的资料和乐队

缺氧眼冒金星在近日更新了不明特质版本，部分玩家可能还不清楚更新了什么，下面一起来看看缺氧眼冒金星不明特质更新内容汇总吧。

缺氧眼冒金星不明特质更新内容汇总

特点

仅眼冒金星

World traits Applied to many worlds in a cluster.

世界特质已对星群中的一些星球生效

Added Radbolt Sensor building.

添加了辐射粒子传感器

Added Classic Rime Cluster.

添加了经典冰霜星群

Added “storage full” automation output ports to buildings that store and consume Radbolts.

为能储存和消耗辐射粒子的建筑添加了“满存储”自动化输出端口

Added an in-world effect when an area has a high amount of radiation.

添加了游戏内辐射特效以表示一片区域辐射量很高

The Duplicant in the Cryotank 3000 will now always spawn with the "Ancient Knowledge" trait, granting them 3 skill points and preventing them from spawning with any traits that make them bad at tasks.

低温箱3000中的复制人会自带“远古学识”特质，这会直接获得3个技能点并防止生成使其工作不佳的负面特质

Added new Duplicant traits：

添加了新的复制人特质：

Alone

独侠客

Starry Eyed

观星者

Glow Stick

荧光棒

Radiation Eater

辐射吸收者

Added new world traits：

添加了新的世界特质：

Lush Core

繁茂核心

Radioactive Crust

放射性地壳

Metallic Ces

金属洞穴

Crashed Satellites

撞毁的卫星群

Frozen Friend

冰冻之友(求救信号)

Added New achievements：

添加了新的成就

First Teleport of Call

远程呼叫

Soft Launch

软发射

GMO A-OK

优良基因

Mine the Gap

钻拓星石

Radical Trip

辐射漫游

Sweeter Than Honey

比蜜还甜

Morale High Ground

翻天覆地

That’s Rad

辐劲十足

Cluster Conquest

星群征服者

变更和改进

_ Database entries for buildings list classification for room requirements.

现在建筑的数据库条目会列出建筑类型，供房间需求条件所用

_ Rework creature diet Database entry to show input/output rates.

重做了生物饮食的数据库条目，会显示输入/输出比例

_ List Element consumers and producers in Database entries.

数据库条目中列出了物质消耗源和产生源

_ Asteroid selection screen resizes according to screen height.

重调了小行星选择界面的高度

_ Updated all localizations

更新了所有翻译

模组

World traits are now configured using worldTraitRules. If none are specified and world traits are enabled it defaults to 2-4 traits.

世界特质现在使用worldTraitRules进行设置。如果未规定则默认为2-4个特质

音效

Added Duplicant whistling sound for Grooming Station interaction.

添加了照料站互动时复制人的口哨音效

Added hammer strike sound for Atmosuit Checkpoint.

添加了敲击器对气压服检查点敲击的音效

Added sound for dead Duplicant carrying interaction.

添加了搬运死亡复制人的互动音效

Added hammer strike sound for Weight Plate.

添加了敲击器对压力板的敲击音效

Added Duplicant mourning sound.

添加了复制人哀悼音效

仅游戏本体

The clock tooltip now displays the world type in instead of a random name. Ses created prior to the Breath of Fresh Air update will default to “Terra”.

现在周期时钟的悬停提示会显示世界类型而不是随机的名字。在沁人心脾更新前创建的存档默认为类地

仅眼冒金星

Added rocket interior building restrictions to recreation buildings.

添加了建筑的火箭内部建筑限制

Party Line Phone calling animation changes when duplicants call each other at the same time.

当复制人同时互相打共线电话时，其动画会变化

The cluster name is now displayed in the clock tooltip.

星群名称现在会显示在周期时钟的悬停提示中

Moved Radbolt Joint Plate to Radiation Refinement tech.

将辐射粒子接合板移动到辐炼技术中了

Element Categories such as “Refined Metal” and “Filtration Medium” now he Database pages.

元素类别，比如“精炼金属”和“过滤介质”，现在有数据库页面了

Improved worldgen rules including more reliably placing Iron Volcanos on Tundra Asteroid.

改进了世界生成规则，包括使苔原小行星上铁火山布置得更可靠

Changed Materials Science research to Applied Sciences research .

将材料科学研究改名为应用科学研究

音效

Added Party Line Phone sound.

添加了共线电话音效

Added Party Line Phone hammer strike sound.

添加了共线电话敲击器音效

Added different hammer strike sounds for different door types.

添加了不同门的不同敲击器音效

Added hammer strike sounds for the Ribbon ReaderWriter.

添加了敲击器对线组读写器的音效

Added sound for Temporal Tear Opener.

添加了时空裂口开启器的音效

修复

_ Fixed element name in geyser tooltip.

修正了间歇泉悬停提示中的物质名字

_ Fixed double "Effects:" typo in room overlay text.

修正了房间概览中的重复的“效果：”文本

_ Fixed Database recipe links for seeds and eggs not working.

修复了数据库配方链接中和蛋无效的问题

_ Worldgen: Always draw world borders over biomes below the surface.

世界生成：地表下方总会有世界边界覆盖生态

_ Fixed spacing typos in the Thermo Regulator and Thermo Aquatuner

修正了温度调节器和液温调节器文本间隙

_ Research Systems Database entry now reflects differences in base game and Spaced Out! Content

研究系统的数据库条目会区分游戏本体和眼冒金星内容

_ Fixed inverted shader issue for tiled blocks and world zone textures affecting Linux.

修复了Linux系统对于格子块和世界区域材质着色器反转问题

_ Fix Duplicant skill links in the Database, and don't include references to removed skills or skills from DLC if not enabled.

修正了数据库中复制人技能链接，不再包括移除的技能或未启用DLC时来自DLC的技能

_ Fixed dead Database hyperlinks for Duplicant skills.

修正了无效的复制人技能的数据库超链接

_ Removed blank tooltips in the destination selection screen.

移除了目的地选择界面中空白的悬停提示

_ Nyctophobic duplicants are once again afraid of the dark.

黑暗恐惧症的复制人再次怕黑了

_ Added missing status strings to the Refrigerator.

添加了冰箱缺失的状态文本

_ Potential fix for suits being delivered to the wrong locker.

或多或少修复了太空服会被送到错误存放柜的问题

_ The “Volcanic Activity” world trait now uses an Abyssalite border instead of Granite.

“火山活跃”世界特质会使用深渊晶石边界覆盖花岗岩

性能

Reduce overall frame time by spreading out a few more systems

通过使更多系统分散总体上使帧时减少

Implemented performance improvements relating to hitches caused by UI updates.

实行了与UI更新有关的性能改进

仅眼冒金星

Prevent crash when loading a se with identically named worlds.

阻止加载含有相同名称的星球导致的崩溃

Saturn Critter Trap vents gas correctly again

土星动物捕草再次会正确排放气体了

Duplicants can no longer attack Experiment 52B using the attack tool.

复制人不能再用攻击工具攻击试验体52B了

Dead Duplicants are no longer brought back to life and put in escape pods during Abandon Ship sequence.

弃船过程中不再在逃生舱中复活死亡的复制人

Fixed crash that could occur during Abandon Ship! sequence.

修复了弃船过程中可能发生的崩溃

Add missing Party Line Phone status item.

添加了缺失的共线电话状态条目

Fixed Party Line Phone consuming power when not in use.

修复了共线电话不使用时耗电的问题

Changed Helium Cloud description to accurately reflect composition.

更改了氦气云的描述，以更准确反应其组成

Fixed hyperlink for Orbital Research Center and Materials Study Terminal to point to proper DLC research Database entry.

修正了轨道微实验室和材料研究终端的超链接，以指向正确的DLC研究数据库条目

Fixed "colony lacks skill" tooltip on Materials Study Terminal.

修正了材料研究终端的“殖民地缺少技能”的悬停提示

Fixed Artifact Module crash when updating status items in space.

修复了工艺品舱在太空中更新状态条目导致的崩溃

Changed the Radiation systems Database entry so it doesn't show up in the base game.

更改了辐射系统数据库条目，不再出现在游戏本体中

Fixed issue where a rocket would sometimes incorrectly say it had enough fuel for a trip when it did not.

修复了有时火箭没有足够燃料却显示有足够燃料的问题

Fixed issue where a rocket would sometimes say it did not he enough fuel for a trip when it did.

修复了有时火箭有足够燃料却显示没有足够燃料的问题

Fixed Rover's status item tooltips displaying incorrect name.

修正了侦察者的状态条目悬停提示显示的错误名字

Fixed Major/Minor Irritation tooltips on Shower.

修正了严重/轻微刺激在淋浴器中的悬停提示

Fixed a typo in the Supply Teleporter Output description

修正了供给传送器输出端描述的打字错误

Optimized some textures, fixing an atlas overflow error when clicking on a Teleporter for the first time.

优化了一些纹理，修复了第一次点击传送器时的atlas溢出错误

Fixed crash composting certain mutant seeds.

修复了用特定的变异堆肥导致的崩溃

Worldgen: Removed Superconductive Asteroid's crust, which was unintentionally added.

世界生成：移除了之前无意间加入的超导小行星的外壳

Fixed Temporal Tear Opener animation playback issue

修复了时空裂口开启器动画播放的问题

Fixed Interplanetary Launcher and Landing Beacon not detecting obstructions on certain worlds.

修复了星际发生器和定位信标不能检测到某些星球上的障碍物的问题

Fixed issue where building on a Regolith Asteroid could result in infinite digging.

修复了在浮土小行星上建造可能会导致无限挖掘的问题

Pantera

国籍：美国　组建：1982年　风格： Alternative Metal（另类金属） Hey Metal（重金属） Thrash（鞭挞金属） Power Metal（力量金属）

编辑本段乐队成员

现任成员

Phil Anselmo - Vocals (ex-Viking Crown, ex-Enoch (US), ex-Superjoint Ritual, ex-Necrophagia, Down, ex-Christ Inversion, ex-Southern Isolation, ex-Razor White, Eibon (US), Body And Blood, Arson Anthem)　Darrell Lance Abbott (aka Diamond Darrell, Dimebag Darrell) (R.I.P. 12/8/2004 - Shot to death) - Guitars (ex-Damageplan, Tres Diablos, Gasoline, Did Allan Coe/Rebel Meets Rebel, guest in Anthrax)　Rex Robert Brown (aka Rex, Rexx Rocker, T-Rex) - Bass (Down, Crowbar, Tres Diablos, Did Allan Coe/Rebel Meets Rebel)　Vincent Paul Abbott (aka Vinnie Paul) - Drums (Damageplan, Tres Diablos, Gasoline, Did Allan Coe/Rebel Meets Rebel, Hellyeah)

过去成员

Vocals:　Donnie Hart (1981-1982) (Boss Tweed)　Terry Glaze (Terrence Lee) (1982-1986), Guitars (1981-1982) (Lord Tracy)　Matt L’Amour (1986) (Lick, Diamond (US))　Did Peacock (1986)　Rick Mythiasin (1986) (ex-Steel Prophet, New Eden, Taraxacum, Redemption)　Bass:　Tommy Bradford (1981-1982)

编辑本段音乐作品

热门歌曲

01． cowboys from hell

02． becoming

03． this love

04． walk

05． cemetery gates

06． 5 minutes alone

07． mouth for war

08． strength beyond strength

09． drag the waters

10． cemetary gates

11． hollow

12． i'm broken

查看更多 以上内容来自 专辑 显示方式：专辑列表 | 专辑详情 专辑名称 发行时间 语言 试听专辑 详情

A Decade Of Domination 2010-03-30 英语

专辑封面

专辑曲目（10） 01． Cowboys From Hell

02． Psycho Holiday

03． Cemetery Gates

04． Mouth For War

05． Walk

06． This Love

07． 5 Minutes Alone

08． .I’m Broken

09． Drag The Waters

10． Revolution Is My Name

试听整张专辑>>

Reinventing The Steel 2000-03-14 英语

专辑封面

专辑曲目（10） 01． Hellbound

02． Goddamn Electric

03． Yesterday Dont Mean Shit

04． You've Got To Belong To It

05． Revolution Is My Name

06． Death Rattle

07． Well Grind That Axe For A Long Time

08． Uplift

09． It Makes Them Disear

10． I'll Cast A Shadow

试听整张专辑>>

Official Live-101 Proof 19-07-01 英语

专辑封面

专辑曲目（16） 01． New Level

02． Walk

03． Becoming

04． 5 Minutes Alone

05． Sandblasted Skin

06． Suicide Note, Pt. 2

07． War Nerve

08． Strength Beyond Strength

09． Dom-Hollow

10． This Love

11． I'm Broken

12． Cowboys from Hell

13． Cemetery Gates

14． Hostile

15． Where You Come From

16． .I Can't Hide

试听整张专辑>>

The Great Southern Trendkill 1996-05-01 英语

专辑封面

专辑曲目（11） 01． The Great Southern Trendkill

02． War Nerve

03． Drag The Waters

04． 10's

05． 13 Steps To Nowhere

06． Suicide Note Pt. I

07． Suicide Note Pt. II

08． Living Through Me (Hells\' Wrath)

09． .Floods

10． The Underground In America

11． (Reprise) Sandblasted Skin

试听整张专辑>>

the great southern trendkill 1996-05-01

唱片公司：Eastwest

专辑曲目（11） 01． (reprise) sandblasted skin

02． 10 s

03． 13 steps to nowhere

04． drag the waters

05． floods

06． living through me (hell s wrath)

07． note pt i

08． note pt ii

09． the great southern trendkill

10． the underground in america

11． war nerve

试听整张专辑>>

Far Beyond Driven 1994-03-22 英语

专辑封面

专辑曲目（12） 01． Strength Beyond Strength

02． Becoming

03． .5 Minutes Alone

04． I'm Broken

05． Good Friends And A Bottle Of Pills

06． Hard Lines, Sunken Cheeks

07． Slaughtered

08． 25 Years

09． Shedding Skin

10． Use My Third Arm

11． Throes Of Rejection

12． Planet Caran

试听整张专辑>>

vulgar display of power 1992-02-25 英语

专辑封面

唱片公司：Atco

专辑曲目（11） 01． a new level

02． by demons be driven

03． fucking hostile

04． hollow

05． live in a hole

06． mouth for war

07． no good (attack the radical)

08． regular people (conceit)

09． rise

10． this love

11． walk

试听整张专辑>>

Cowboys From Hell 1990-07-01 英语

专辑封面

专辑曲目（12） 01． Cowboys From Hell

02． Primal Concrete Sledge

03． Psycho Holiday

04． .Heresy

05． Cemetery Gates

06． Domination

07． Shattered

08． Clash With Reality

09． Medicine Man

10． Message In Blood

11． The Sleep

12． The Art Of Shredding

试听整张专辑>>

power metal 1988-05-23 英语

专辑封面

唱片公司：Om Music

专辑曲目（9） 01． proud to be loud

02． Rock The World

03． Power Metal

04． We'll Meet Again

05． Over And Out

06． Down Below

07． Death Trap

08． Hard Ride

09． Burnnn!

试听整张专辑>>

i am the night 1985-03-23 英语

专辑封面

唱片公司：Om Music

专辑曲目（10） 01． right on the edge

02． Hot And Hey

03． .I Am The Night

04． Onward We Rock

05． D-G-T-T-M

06． Daughters Of The Queen

07． Down Below

08． Come-On Eyes

09． Valhalla

10． .Forever Tonight

试听整张专辑>>

Projects In The Jungle -01-01 英语

专辑封面

专辑曲目（10） 01． All Over Tonight

02． Out For Blood

03． Blue Lite Turnin\' Red

04． Like Fire

05． In Over My Head

06． Projects In The Jungle

07． Hey Metal Rules

08． Only A Heartbeat Away

09． Killers

10． Takin' \ My Life

Metal Magic 1983-01-01 英语

专辑封面

专辑曲目（10） 01． Ride My Rocket

02． I'll Be Alright

03． Tell Me If You Want It

04． Latest Lover

05． Biggest Part of Me

06． .Metal Magic

07． Widowmaker

08． Nothin' On

09． Sad Lover

10． Rock Out

编辑本段乐队经历

以凶狠而闻名的美国硬核重金属乐队：Pantera　　PANTERA是一支中国人早已熟知的重金属乐队，他们以凶狠的音乐和肆无忌惮的生活方式而著称，可以说，他们是自METALLICA以来在商业上最成功的Metal乐队。虽然乐队是从1990年Cowboys From Hell专辑的畅销才开始享有世界声誉，但实际上，他们早在80年代早期就已成立，并在1990年之前通过自己的公司发行了四张专辑。　最早的历史要回溯到八十年代早期，那时热衷于重金属的Diamond Darrell和Dimebag Darrell兄弟, Vinnie Paul和他们的教父Jerry Abbott创建了自己的唱片公司，名字叫作Metal Magic Records。 年，PANTERA正式成立，最早的成员是：Dimebag Darrell（吉他），Vinnie Paul（鼓），Rex Brown（贝斯）和Terrence Lee（主唱）。乐队在德克萨斯州俱乐部里开始了他们的重金属旅途。　乐队的第一张唱片叫做Metal Magic（金属魔力），风格是早期的Thrash Metal/Hey Metal，这张唱片很成功的卖出了350,000张，这无疑给这帮小伙子很大的鼓舞。于是他们又马不停蹄的推出了专辑Projects In The Jungle（丛林）和I Am The Night（我是黑夜）。发行公司仍然是他们自己的厂牌Metal Magic。虽然成绩不错，但此时乐队的听众还主要是当地的听众。　好运降临。Acto公司发现了他们，答应与乐队签订出版唱片的合同。这无疑是PANTERA梦寐以求的事儿。此时，乐队对主唱Terrence Lee的表现不很满意，于是乐队在去路易斯安那演出时认识的Phil Anselmo取代了他的位置。Phil当时的嗓音还是比较高亢尖锐的嗓音，因为那时他们的风格仍然是老式的Thrash Metal，需要一个能够足够高亢的嗓子。　1988年，专辑Power Metal（力量金属）发行。这是PANTERA在Metal Magic的最后一张唱片，也是Phil加入乐队后的第一张。这张并不成功的专辑由于它的名字导致了以后金属分类的一个分歧，因为专辑本身的音乐风格并非欧洲人所说的Power Metal，欧洲人把HELLOWEEN、GAMMA RAY和GRAVE DIGGER这样的旋律性的速度金属叫做Power Metal，而自PANTERA的这张专辑之后，PANTERA这样的乐队开始被美国人称作Power Metal，特征是音色低沉，足够重，节奏感强，和Hardcore有所杂交。　1990年，PANTERA发行了他们在Atco旗下的第一张唱片：Cowboys From Hell（地狱牛仔），在这张专辑中，PANTERA真正开始成熟并开始了自己独特的风格，Dimebag的吉他有着节奏感很强的切分，Phil的嗓音也变得比以前更低，这些都很适合让现场时数万观众整整齐齐的甩头，基本上可以说是一种简化和加重的Thrash Metal。凭借这张专辑，PANTERA才迎来了真正的成功。在组建六年之后，这个名字终于响遍了整个美国。在我看来，这张专辑可能是乐队最好的专辑了。　接着是Vulgar Display of Power（力量的粗暴展示）。这张唱片在美国掀起了一股PANTERA热潮，几乎都在谈论这几个在舞台上制造着巨大声浪的家伙。因为他们那种节奏分明的音乐让那些听惯了老式金属的人们感到新鲜。Mouth for War、Walk等歌使PANTERA的名字也上了排行榜的前列。从此以后，PANTERA不再是一支当地的小乐队了，他们也要像那些大牌明星一样在全国各地进行巡演了。此时的PANTERA，已经成为流行乐坛上相当耀眼的重金属明星。　1994年，专辑Far Beyond Driven（超出驾驶范围之外）发行。专辑在Billboard排行榜上赢得了一上榜即取得冠军的惊人记录，这对于重金属音乐来说，无疑是破天荒的头一遭。虽然专辑很快就从排行榜上划了下来，但这却是对Grunge时代“重金属已经死亡”这一言论的强力回击。这也是当年Hardcore/Power Metal 乐迷所最为期待的一张专辑，事实证明，专辑的音乐就象封面上的电钻一样，足以让你心惊肉跳。PANTERA的这种风格在当时成为一种竞相追逐的时尚，有很多乐队开始领悟到重金属并不一定要有流畅的吉他节奏，华丽的solo和动听的主唱，节奏和嘶吼似乎更讨人喜欢，于是类似COAL CHAMBER、DEFTONES、SUNDOWN等乐队也开始模仿这种新式的Hardcore/Power Metal风格。　这之后乐队休整了一段时间，主唱Phil和C.O.C.的吉他手Pepper Keenan组建了一支名为DOWN的乐队，并发行了专辑Nola，这张专辑非常出色，Phil那强劲的嗓音和Pepper颇具旋律感的重型吉他结合得完美无缺，在我看来，这张Nola比PANTERA的任何一张专辑都要出色，甚至有必要用专门的篇幅来进行阐述，因此这里就不多说了。　19年夏天，PANTERA推出了乐迷期待已久的The Great Southern Trendkill（伟大南方时尚杀手）。专辑意在讽刺那些赶非主流时髦的投机主义音乐人。主唱Phil的嚎功在专辑中得到了很充分的发挥，不过由于专辑显得比较混乱，而且PANTERA似乎太想把音乐做得又重又狠，反而容易让人感到腻烦。　1998年，PANTERA又发行了一张现场：101 Proof。凶猛的音乐结合主唱令人敬畏的嗓音，演绎了乐队多年来的名曲。Phil曾说过，PANTERA的可怕来自现场。看来这话一点没错。在很多人眼里看来，这是（美式）Power Metal迷所必备的一张唱片。值得一提的是，专辑的封面内容是名酒Jack Daniels瓶子，而最早的Jack Daniels恰是101度的（美国法定的标准酒精烈度为100度）。　随着Techno、Gothic、Industrial和Rap的流行，很多当年模仿PANTERA起家的乐队也纷纷开始转型，还有更多乐队玩起了所谓Nu-Metal（新金属），这些东西令PANTERA感到反感，他们心目中的重金属仍然是不折不扣的重型吉他摇滚（主唱Phil还曾在一次访中表示了对黑金属的兴趣，并表示如果有机会他可能也想组建一支黑金属乐队）。于是在2000年，他们以一张Reinventing The Steel（重铸钢铁）来表达他们的态度，虽然音乐上没有什么出彩的地方，但至少还是延续了乐队一贯的风格，配合着世纪末的重金属回潮，这张专辑在短期内也突破了金唱片的销量。　在90年代中早期重金属全面低潮的时候能够异军突起，足以证明PANTERA是一支强有力的重金属乐队!　2004年12月8曰著名前PANTERA乐队吉他手Dimebag Darrell与DAMEPLAN乐队在美国俄亥俄州首府哥伦布北城的Alrosa Villa酒吧里刚开始表演第一首歌时，突然一名持枪歹徒跑上台，不明情况的观众起初以为这是DAMEPLAN舞台表演的刻意安排。但是这名男子瞄准Darrell突然开枪，Darrel头部中了九枪，后来歹徒被在附近巡逻的警察击毙 。 警方调查时，发现这名歹徒是PANTERA的铁杆乐迷，并且是一名被军队开除的美国大兵。　自此，重金属界失去了一位才华横溢的天才吉他手，他的名字将永远印记着我们的心里.